the analysis of iranian efl learners' acquisition of the american, british and australian accents

نویسندگان

ramin pouriran school of medicine, shahid beheshti university of medical sciences, tehran, iran

samad sajjadi english language department, college of paramedical sciences, shahid beheshti university of medical sciences, tehran, iran

khashayar pouriran school of medicine, shahid beheshti university of medical sciences, tehran, iran

elaheh sajjadi department of physical therapy, university of florida, florida, usa

چکیده

farsi and english are both indo-european languages with similarities in their roots. as such, this experiment was conducted to understand which english accent (i.e. american, british or australian accents) would be easier for iranians to adapt. to answer this question, 30 medical students performed three different activities of (i) listening to audio texts in three accents, (ii) taking part in an oral interview and (iii) completing an attitude questionnaire. the activities examined comprehensibility of the accents the participants were subjected to, type of accent they themselves produced and their attitude toward the accents under study. as for the audio texts, the order of presenting the three accents to the subjects was counterbalanced in order to control the order effect. the data on audio materials were analyzed for comprehensibility, accentedness, intelligibility and acceptability. regarding comprehensibility, american accent was the most comprehensible (85%). considering accentedness, intelligibility and acceptability, the participants found american accent the least accented (70%), the most intelligible 80% and the most acceptable (95%). in the interviews, students' accents were closer to the american accent. 85 percent of the participants used american accent in their conversational exchanges. those with british and australian accents formed 10% and 5% respectively. regarding attitude, also, the participants mostly (90%) preferred american accent over the british or australian accents. students' tendency to adapt american accent more openly is mainly rooted in a mentality that american accent is easiest for the brain to digest.

برای دانلود باید عضویت طلایی داشته باشید

برای دانلود متن کامل این مقاله و بیش از 32 میلیون مقاله دیگر ابتدا ثبت نام کنید

اگر عضو سایت هستید لطفا وارد حساب کاربری خود شوید

منابع مشابه

learners’ attitudes toward the effectiveness of mobile-assisted language learning (mall) in vocabulary acquisition in the iranian efl context: the case of word lists, audiobooks and dictionary use

رشد انفجاری تکنولوژی فرصت های آموزشی مهیج و جدیدی را پیش روی فراگیران و آموزش دهندگان گذاشته است. امروزه معلمان برای اینکه در امر آموزش زبان بروز باشند باید روش هایی را اتخاذ نمایند که درآن ها از تکنولوژی جهت کمک در یادگیری زبان دوم و چندم استفاده شده باشد. با در نظر گرفتن تحولاتی که رشته ی آموزش زبان در حال رخ دادن است هم اکنون زمان مناسبی برای ارزشیابی نگرش های موجود نسبت به تکنولوژی های جدید...

15 صفحه اول

the impact of attending efl classes on the level of depression of iranian female learners and their attributional complexity

می توان گفت واقعیت چند لایه ا ی کلاس های زبان انگلیسی بسیار حائز اهمیت است، زیرا عواطف و بینش های زبان آموزان تحت تاثیر قرار می گیرد. در پژوهش پیش رو، گفته می شود که دبیران با در پیش گرفتن رویکرد فرا-انسانگرایی ، قادرند در زندگی دانش آموزانشان نقش مهمی را ایفا سازند. بر اساس گفته ی ویلیامز و بردن (2000)، برای کرل راجرز، یکی از بنیان گذاران رویکرد انسانگرایی ، یادگیری بر مبنای تجربه، نوعی از یاد...

the analysis of the role of the speech acts theory in translating and dubbing hollywood films

از محوری ترین اثراتی که یک فیلم سینمایی ایجاد می کند دیالوگ هایی است که هنرپیش گان فیلم میگویند. به زعم یک فیلم ساز, یک شیوه متأثر نمودن مخاطب از اثر منظوره نیروی گفتارهای گوینده, مثل نیروی عاطفی, ترس آور, غم انگیز, هیجان انگیز و غیره, است. این مطالعه به بررسی این مسأله مبادرت کرده است که آیا نیروی فراگفتاری هنرپیش گان به مثابه ی اعمال گفتاری در پنج فیلم هالیوودی در نسخه های دوبله شده باز تولید...

15 صفحه اول

the effects of planning on accuracy and complexity of iranian efl students’ written narrative task performance

this study compared the different effects of form-focused guided planning vs. meaning-focused guided planning on iranian pre-intermediate students’ task performance. the study lasted for three weeks and concentrated on eight english structures. forty five pre-intermediate iranian students were randomly assigned to three groups of guided planning focus-on-form group (gpfg), guided planning focus...

15 صفحه اول

the impact of morphological awareness on the vocabulary development of the iranian efl students

this study investigated the impact of explicit instruction of morphemic analysis and synthesis on the vocabulary development of the students. the participants were 90 junior high school students divided into two experimental groups and one control group. morphological awareness techniques (analysis/synthesis) and conventional techniques were used to teach vocabulary in the experimental groups a...

15 صفحه اول

the speech act of advice and the introvert/extrovert distinction among iranian efl university students

the aim of this study is to examine the difference between the introverts and extroverts in preferred advice-giving style. furthermore, it explores the difference between l1 (persian) and l2 (english) regarding the giving of advice for the extroverts and introverts separately. it investigates whether an extrovert or introvert gives advice in the same manner in his l1 (persian) and l2 (english) ...

منابع من

با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید


عنوان ژورنال:
journal of paramedical sciences

جلد ۷، شماره ۱، صفحات ۲۰-۲۶

میزبانی شده توسط پلتفرم ابری doprax.com

copyright © 2015-2023